be violated перевод

• нарушаться

• violated:    нарушенный this condition is violated ≈ это условие нарушается - beviolated Нарушенный
• violated symmetry:    нарушенная симметрия
• violated quantum number:    несохраняющееся квантовое число

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Thus, his defence rights have not been violated.
Таким образом, его права на защиту не были нарушены.

Their rights have been violated in detention centres.
Нарушаются их права во время помещения в следственные изоляторы.

Furthermore, his rights to legal protection have been violated.
Кроме того, были нарушены его права на юридическую защиту.

Obviously the right to fair trial will be violated.
Очевидно, что право на справедливое судебное разбирательство будет нарушено.

So far these continue to be violated.
Эти гарантии и ограничения до сих пор продолжают нарушаться.